Back إساءة معاملة السجناء والتعذيب في سجن أبي غريب Arabic Катаванні зняволеных у турме Абу-Грэйб Byelorussian Tortures a la presó d'Abu Ghraib Catalan Abu-Ghuraib-Folterskandal German Βασανιστήρια στις φυλακές Αμπού Γκράιμπ Greek Abu Ghraib torture and prisoner abuse English Tortura y abuso de prisioneros en Abu Ghraib Spanish شکنجه و آزار زندانیان ابوغریب Persian Scandale d'Abou Ghraib French טיוטה:עינויים של אבו גרייב והתעללות באסיר HE
Abu Ghraibin vankilan kidutusskandaali paljastui huhtikuussa 2004 CBS:n 60 Minutes II -ohjelman julkaistua yhdysvaltalaisten sotilasvanginvartijoiden ottamia valokuvia vankien pahoinpitelyistä ja kidutuksista irakilaisessa, nykyään Bagdadin maakuntaan kuuluvan Abu Ghraibin piirikunnan vankilassa. Vankilaan teljettyjä vankeja oli kidutettu esimiesten määräyksestä tai oma-aloitteisesti. Tapahtumista levisi myös internetissä valokuvia, ja se aiheutti maailmanlaajuisen kohun.